Simon war verliebt, doch sein Herz wurde gebrochen. Nun kann er nicht mehr aufhören zu weinen. Schon einen Monat sprudelt es endlose Tränen aus seinem ganzen Körper. Nur noch im Schwimmbad fühlt er sich wohl. Doch dann hilft ihm eine neue Bekanntschaft, seinen Schmerz mit anderen Augen zu sehen.

• Laufzeit: 19 Min.

• Filmschule: IAD, L'Institut des arts de diffusion Louvain-la-Neuve